top of page

 

Творческий конкурс студенческих работ

"Вдумчивый интерпретатор"

 

 

 

 

Ежегодно кафедра английской филологии проводит межвузовский Интернет-конкурс на лучшую творческую работу в номинации "Вдумчивый интерпретатор". Конкурс способствует расширению кругозора участников, развитию навыков лингвистического анализа и интерпретации текста, приобретению знаний о семантике, композиции текста и природе литературной коммуникации. Конкурсанты должны продемонстрировать не только лингвистические и литературоведческие знания, необходимые для филологического анализа художественного текста, но и умение применить их на практике, а также оригинальность видения предмета интерпретации и креативность формы. 

Разработанный студентами и преподавателями кафедры открытый электронно-образовательный ресурс представляет собой комплекс методических материалов и интерактивную виртуальную площадку для проведения конкурса. Интернет-формат позволяет участвовать в конкурсе дистанционно и привлечь к конкурсу широкую аудиторию и студентов других вузов (в конкурсах 2016-2020 гг активно участвовали студенты из ближнего зарубежья (Донецк, Запорожье) и регионов России (Новосибирск, Северодвинск, Омск, Оренбург, Магнитогорск, Волхов и др.). См. подробнее

ЗАДАНИЕ КОНКУРСА "ВДУМЧИВЫЙ ИНТЕРПРЕТАТОР 2022"

МЕТОДИЧЕСКИЕ МАТЕРИАЛЫ В ПОМОЩЬ СТУДЕНТАМ

СЛОВО ЖЮРИ И КОНКУРСАНТАМ

Кафедра английской филологии РГПУ им. А.И.Герцена приглашает вас ознакомиться с  результатами XII межрегионального студенческого Интернет-конкурса творческих работ «Вдумчивый интерпретатор - 2021»!

КОНКУРСНОЕ ЗАДАНИЕ 2018

Конкурсное задание

Предметом анализа и интерпретации для конкурса 2022 года выбрано произведение малой жанровой формы известного американского поэта и литератора Урсулы К. Ле Гуин  «She Unnames Them».

 

Ray Bradbury

ПОДВЕДЕНЫ ИТОГИ КОНКУРСА!СМОТРИТЕ РЕЗУЛЬТАТЫ 

le_guin_ursula_WD.jpg

 Ursula K. Le Guin

Имена и книги

Смотрите банк презентаций, посвященных

  • англоязычным авторам, чьи произведения использовались для анализа в конкурсных работах студентов

  • различным аспектам изучения текста и коммуникации

В помощь конкурсантам

Смотрите в этом разделе материалы, которые помогут молодым интерпретаторам успешно справиться с анализом выбранного произведения, а участникам Интернет-голосования — быть более объективными в оценке:

 

  • Пособие И.А.Щировой "Как анализировать текст"

  • Анализ типичных ошибок

  • Советы конкурсантам

Задайте вопрос специалистам, присылайте конкурсные эссе и голосуйте!

И.А. Щирова,

д.ф.н., профессор,

председатель жюри

Одно из важных преимуществ нашего электронного ресурса в том, что он не только обеспечивает информа-ционно-техническую поддержку всех этапов конкурса, а также оказывает методическую помощь участникам и их преподавателям в подготовке конкурсных работ благодаря ...

Подробнее

DSC_0279_edited.jpg

В.В.Меняйло,

к.ф.н., доцент,

член жюри

Сайт конкурса способствует информатизации научно-образовательного процесса и ориентирован на развитие и проверку навыков аналити-ческого и критического мышления, креативного письма; а также помогает формировать и   совершен-ствовать компетенции в области целого ряда ключевых для филологии дисциплин ..... 

Подробнее

Ю.В.Сергаева,

к.ф.н., доцент,

член жюри

Наши студенты тоже участвуют в создании, пополнении материалами и администрировании веб-ресурса, помогают в организации и популяризации конкурса... Электронный формат ресурса позволяет нам привлечь к участию в конкурсе широкую аудиторию и студентов других вузов - ...

Подробнее

В.Ю.Клейменова,

д.ф.н., профессор,

член жюри

Так как в качестве материала для анализа предлагаются рассказы современных англоязычных писателей 20-21 вв., то ресурс способствует знакомству с культурой и литературой страны изучаемого языка. Также работа с материалами ресурса составляет важную часть ...

Подробнее

Мария Ляличкина (Новосибирск),

победитель конкурса в 2016 году

Благодаря участию в конкурсе, я улучшила свои познания в области стилистики, значительно пополнила свой словарный запас и просто насладилась творческим процессом...

Если вы сомневаетесь, стоит ли участвовать - однозначно да!

Хочется сказать "спасибо" организаторам конкурса и его жюри за возможность проявить себя, а кому-то - возможно, обнаружить в себе скрытый талант. 

Подробнее

bottom of page